La tua prima sessione: passo dopo passo

Panoramica

Una sessione è una singola esecuzione di ascolto di una chiamata: Whisperer ascolta l'audio, mantiene una trascrizione e risponde alle tue domande. Questa pagina mostra come avviare la tua prima riunione nell'overlay, come appare la trascrizione in tempo reale, come porre domande in tre modi e dove trovare la cronologia in seguito.

Whisperer ascolta due fonti audio: il tuo microfono (la tua voce) e l'audio di sistema (la voce dell'interlocutore). Su macOS, l'audio di sistema viene acquisito tramite il permesso "Registrazione schermo" — senza di esso l'interlocutore non verrà sentito (vedi Permessi macOS). Su Windows, l'audio di sistema viene acquisito senza alcun permesso aggiuntivo — è necessario solo l'accesso al microfono (vedi Permessi Windows).

Quando usarla

Avvia una sessione all'inizio di qualsiasi chiamata in cui hai bisogno di trascrizione, suggerimenti o traduzione. Prima del primo avvio, assicurati che il dispositivo sia associato al tuo account e che tutti i permessi siano stati concessi — vedi Guida rapida.

Istruzioni passo dopo passo

  1. Apri l'applicazione. Un pannello overlay (GhostPanel) con una barra comandi (CommandBar) appare sopra il tuo schermo.
  2. Premi play. Whisperer inizia la registrazione: l'indicatore del volume (waveform) mostra che l'audio sta arrivando.
  3. Guarda la trascrizione. Nella striscia in tempo reale (LiveTranscriptStrip), gli interventi sono etichettati per parlante: [Me] per la tua voce e [Them] per l'audio di sistema.
  4. Fai una domanda — in uno di tre modi:
    • Per testo — digita la domanda nel campo di input e inviala.
    • Da quanto ascoltato — premi Invio su un campo di input vuoto: Whisperer costruisce una domanda dalla conversazione recentemente ascoltata.
    • Da uno screenshot — fai uno screenshot affinché il modello possa analizzare l'immagine (vision).
  5. Leggi la risposta. Le risposte appaiono nell'area delle risposte (AnswerArea) in formato Markdown, con impaginazione 1/N e la possibilità di espandere il ragionamento del modello.
  6. Termina la sessione. Premi pausa/stop per finire — la trascrizione e le risposte vengono salvate nella cronologia (tranne in modalità no-logs).
  7. Apri la cronologia nel pannello web. Lì troverai la trascrizione completa, le risposte, una mappa mentale della riunione (argomenti, decisioni, punti d'azione) e la ricerca.

Screenshot

📸 [Screenshot: barra comandi dell'overlay con il pulsante play e l'indicatore del volume]

📸 [Screenshot: trascrizione in tempo reale con le etichette [Me] e [Them]]

📸 [Screenshot: area delle risposte con impaginazione 1/N e ragionamento espanso]

Errori comuni

  • L'interlocutore non appare nella trascrizione ([Them]). Su macOS la causa più comune è che il permesso "Registrazione schermo" non sia stato concesso — è quello che acquisisce l'audio di sistema (vedi Permessi macOS). Su Windows non è necessario alcun permesso per questo — verifica che il dispositivo di uscita predefinito sia quello attraverso cui la chiamata riproduce l'audio (il loopback acquisisce solo quello); vedi Permessi Windows.
  • La domanda "da quanto ascoltato" non ha funzionato. Questa azione si attiva solo premendo Invio quando il campo di input è vuoto; se c'è del testo nel campo, viene inviato quel testo.
  • La sessione non è stata salvata nella cronologia. Verifica se la modalità no-logs (effimera) è attiva: in quella modalità, la trascrizione e le risposte vengono eliminate dopo la sessione, sebbene i minuti vengano comunque conteggiati.

Buone pratiche

  • Prima di una riunione importante, fai una breve chiamata di test e conferma che entrambe le etichette — [Me] e [Them] — appaiano nella trascrizione.
  • Usa Invio su un campo vuoto quando hai bisogno di reagire rapidamente a quanto appena detto, senza formulare una domanda manualmente.
  • Per analizzare codice, diagrammi o errori visualizzati sullo schermo, fai uno screenshot — il modello terrà conto dell'immagine nella sua risposta.

Articoli correlati