Servicios de vídeo compatibles
Descripción general
Whisperer es compatible con cualquier servicio de vídeo — Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord y otros. La idea clave es que no existe una integración dedicada con el servicio de vídeo por diseño. Whisperer no añade bots, no se une a la llamada como participante y no requiere un enlace de invitación. Funciona como una superposición encima de cualquier aplicación y escucha a la otra persona a través del audio del sistema, que se captura mediante el permiso de "Grabación de pantalla".
Por eso la lista de servicios "compatibles" es ilimitada: si una aplicación reproduce el audio de la otra persona en tu computadora, Whisperer lo escuchará. Tu voz, por su parte, proviene del micrófono.
En macOS, el audio del sistema se captura a través del permiso de "Grabación de pantalla". En Windows, se captura desde el dispositivo de salida predeterminado y no requiere el permiso de "Grabación de pantalla" — solo necesitas acceso al micrófono. Consulta Permisos en Windows.
Cuándo usar esta página
Esta página es útil cuando quieres saber si Whisperer funcionará con un servicio concreto, o cuando no se escucha a la otra persona y necesitas averiguar por qué.
Paso a paso
- Abre cualquier servicio de vídeo. Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord y cualquier otra aplicación de llamadas funcionarán.
- Concede acceso al audio del sistema. En macOS — concede el permiso de "Grabación de pantalla", a través del cual Whisperer obtiene la voz de la otra persona (ver Permisos en macOS). En Windows no se necesita ningún permiso — solo asegúrate de que el dispositivo de salida predeterminado es el que reproduce la llamada (ver Permisos en Windows).
- Inicia Whisperer y pulsa reproducir. No se requiere ninguna configuración específica para el servicio.
- Revisa la transcripción. Deberían aparecer ambas etiquetas:
[Me](tu micrófono) y[Them](el audio del sistema del servicio de vídeo).
Capturas de pantalla
📸 [Captura de pantalla: la superposición de Whisperer encima de Zoom, Meet y Teams]
📸 [Captura de pantalla: transcripción con las etiquetas [Me] y [Them] durante una llamada]
Errores comunes
- No se escucha a la otra persona. En macOS, la causa más habitual es que no se ha concedido el acceso a Grabación de pantalla (ver Permisos en macOS). En Windows no se necesita ningún permiso — comprueba que el dispositivo de salida predeterminado es el que reproduce la llamada, ya que el loopback solo captura ese dispositivo (ver Permisos en Windows).
- Buscar una "integración oficial" con el servicio. No existe y no es necesaria — Whisperer funciona encima de la aplicación, no dentro de ella.
- Esperar que la otra persona vea el panel. La superposición es invisible durante compartición de pantalla y demostraciones.
Buenas prácticas
- Comprueba el audio antes de la reunión. Realiza una llamada de prueba breve y confirma que tanto
[Me]como[Them]aparecen en la transcripción. - Si utilizas varios servicios, no necesitas volver a comprobar los permisos — "Grabación de pantalla" funciona para todas las aplicaciones a la vez.
- Mantén el volumen de la otra persona a un nivel cómodo: el audio del sistema que escuchas es exactamente la fuente utilizada para el reconocimiento.