متطلبات النظام والمنصات

نظرة عامة

يتكوّن Whisperer من جزأين: تطبيق سطح مكتب أصلي ولوحة تحكم على الويب. يتوفّر التطبيق لنظام macOS (بمعالجات Intel وApple Silicon) ولنظام Windows (الإصدار 10 رقم 1809 وما بعده، أو 11، تطبيق أصلي). أمّا لوحة التحكم على الويب — لسجلّ الجلسات وقاعدة المعرفة والفوترة والإعدادات — فتعمل في متصفّح عادي. تشرح هذه الصفحة متطلبات المنصّات والأذونات لكل نظام تشغيل وشروط الشبكة اللازمة للعمل في الوقت الفعلي.

متى تستخدمها

راجع هذه الصفحة قبل التثبيت للتأكد من أن جهازك وشبكتك مناسبان، ولفهم الأذونات التي ستحتاج إلى منحها على نظام التشغيل لديك ولماذا.

خطوة بخطوة

تحقّق من المتطلبات بالترتيب:

  1. المنصّة. كلا نظامي سطح المكتب مدعومان:
    • macOS بمعالج Intel أو Apple Silicon. للتثبيت — راجع تثبيت تطبيق macOS.
    • Windows 10 الإصدار 1809 وما بعده (البناء 10.0.17763) أو Windows 11. تحتاج أيضًا إلى WebView2 Runtime (مدمج في Windows 11؛ وعلى Windows 10 يُثبَّت بشكل منفصل، لكن المثبِّت سيضيفه تلقائيًا). للتثبيت — راجع تثبيت تطبيق Windows.
  2. الأذونات — تعتمد على نظام التشغيل:
    • macOS يطلب ثلاثة أذونات: الميكروفون (صوتك، الوسم [Me])، وتسجيل الشاشة (صوت النظام — صوت الطرف الآخر، الوسم [Them] — ولقطات الشاشة؛ بدونه لا يُسمع الطرف الآخر)، وإمكانية الوصول (مفاتيح الاختصار العامة). راجع أذونات macOS.
    • Windows يتطلّب إجراءً من المستخدم لأجل الميكروفون فقط (الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← الميكروفون). أمّا صوت نظام الطرف الآخر فيُلتقط تلقائيًا بدون أي إذن؛ ولقطات الشاشة ومفاتيح الاختصار تعمل أيضًا دون أذونات. يتطلّب إخفاء النافذة من التقاط الشاشة (no-logs/التخفّي) إصدار Windows 10 رقم 2004 وما بعده (البناء 19041). راجع أذونات Windows.
  3. الإنترنت. يعمل النسخ النصّي والإجابات في الوقت الفعلي عبر اتصال WebSocket، لذا تحتاج إلى اتصال إنترنت مستقر طوال الجلسة.
  4. لوحة التحكم على الويب. تُفتح في المتصفّح — لا يلزم تثبيت منفصل.
  5. خدمة الفيديو. أيّ خدمة تفي بالغرض: Zoom، وGoogle Meet، وMicrosoft Teams، وTelegram، وDiscord، وغيرها. يعمل Whisperer كطبقة فوق التطبيق — دون الحاجة إلى تكامل منفصل.

لقطات الشاشة

📸 [لقطة شاشة: macOS — إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان مع الأذونات الثلاثة]

📸 [لقطة شاشة: Windows — الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← الميكروفون مع تفعيل المفتاح]

📸 [لقطة شاشة: معالج الأذونات في التطبيق عند التشغيل الأول]

الأخطاء الشائعة

  • الخلط بين الأذونات في النظامين. على macOS يتطلّب صوت الطرف الآخر إذن "تسجيل الشاشة"؛ أمّا على Windows فيُلتقط تلقائيًا بدون أي إذن — تحتاج إلى الميكروفون فقط. لا تبحث عن مكافئ لـ "تسجيل الشاشة" على Windows.
  • macOS: عدم منح إذن "تسجيل الشاشة". الميكروفون دون تسجيل الشاشة يلتقط صوتك فقط — ولن يُسمع الطرف الآخر.
  • Windows: جهاز الإخراج الافتراضي خاطئ. يلتقط الـ Loopback الصوت من جهاز الإخراج الافتراضي فقط — فإن لم تكن المكالمة تُشغَّل عبره، فلن يُلتقط صوت الطرف الآخر. راجع أذونات Windows.
  • إصدار Windows قديم جدًا. لا يعمل التطبيق قبل الإصدار 1809؛ وتتطلّب ميزة التخفّي/no-logs إصدار Windows 10 رقم 2004 وما بعده (البناء 19041).
  • شبكة غير مستقرة. لأن النسخ النصّي يجري بثًّا (في الوقت الفعلي عبر WebSocket)، فإن انقطاع الاتصال يُعطِّل التعرّف على الكلام. ويُعدّ ضعف Wi-Fi سببًا شائعًا للفجوات في الاستنساخ النصّي.

أفضل الممارسات

  • على macOS، امنح الأذونات الثلاثة دفعة واحدة عند التشغيل الأول — سيرشدك معالج الأذونات إلى إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان. وعلى Windows، يكفي منح إذن الميكروفون مرة واحدة.
  • للاجتماعات المهمّة، استخدم اتصالًا سلكيًا أو Wi-Fi مستقرًا: فقناة الوقت الفعلي حسّاسة لجودة الشبكة.
  • أبقِ لوحة التحكم على الويب مفتوحة في متصفّحك لتراجع بسرعة السجلّ والخريطة الذهنية فور انتهاء المكالمة.

مقالات ذات صلة