Serviços de vídeo suportados

Visão geral

O Whisperer é compatível com qualquer serviço de vídeo — Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord e outros. E aqui está a ideia central: não existe integração dedicada com o serviço de vídeo, e isso é proposital. O Whisperer não adiciona bots, não entra na chamada como participante e não exige link de convite. Ele funciona como uma sobreposição em cima de qualquer aplicativo e ouve a outra pessoa através do áudio do sistema, captado pela permissão de "Gravação de tela".

É exatamente por isso que a lista de serviços "suportados" é ilimitada: se um aplicativo reproduz o áudio da outra pessoa no seu computador, o Whisperer vai ouvi-lo. A sua voz, por sua vez, vem do microfone.

No macOS, o áudio do sistema é captado pela permissão de "Gravação de tela". No Windows, ele é captado a partir do dispositivo de saída padrão e não exige a permissão de "Gravação de tela" — você só precisa do acesso ao microfone. Veja Permissões no Windows.

Quando usar

Esta página é útil quando você quer saber se o Whisperer vai funcionar com um determinado serviço, ou quando a outra pessoa não está sendo ouvida e você precisa descobrir o motivo.

Passo a passo

  1. Abra qualquer serviço de vídeo. Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord e quaisquer outros aplicativos de chamada vão funcionar.
  2. Conceda acesso ao áudio do sistema. No macOS — conceda a permissão de "Gravação de tela", por meio da qual o Whisperer obtém a voz da outra pessoa (veja Permissões no macOS). No Windows não é necessária nenhuma permissão — apenas certifique-se de que o dispositivo de saída padrão seja aquele pelo qual a chamada está sendo reproduzida (veja Permissões no Windows).
  3. Inicie o Whisperer e pressione reproduzir. Nenhuma configuração específica do serviço é necessária.
  4. Verifique a transcrição. Ambas as etiquetas devem aparecer nela: [Me] (seu microfone) e [Them] (áudio do sistema do serviço de vídeo).

Capturas de tela

📸 [Captura de tela: a sobreposição do Whisperer em cima de Zoom, Meet e Teams]

📸 [Captura de tela: transcrição com as etiquetas [Me] e [Them] durante uma chamada]

Erros comuns

  • A outra pessoa não está sendo ouvida. No macOS, a causa mais comum é que o acesso à Gravação de tela não foi concedido (veja Permissões no macOS). No Windows não é necessária nenhuma permissão — verifique se o dispositivo de saída padrão é aquele pelo qual a chamada está sendo reproduzida, já que o loopback captura apenas esse (veja Permissões no Windows).
  • Procurar por uma "integração oficial" com o serviço. Não existe e não é necessária — o Whisperer funciona em cima do aplicativo, não dentro dele.
  • Esperar que a outra pessoa veja o painel. A sobreposição é invisível no compartilhamento de tela e nas demonstrações de tela.

Boas práticas

  • Verifique o áudio antes da reunião. Faça uma chamada de teste curta e confirme que tanto [Me] quanto [Them] aparecem na transcrição.
  • Se você usa vários serviços, não precisa verificar as permissões novamente — a "Gravação de tela" funciona para todos os aplicativos de uma só vez.
  • Mantenha o volume da outra pessoa em um nível confortável: o áudio do sistema que você ouve é a própria fonte usada para o reconhecimento.

Artigos relacionados