การติดตั้งไคลเอนต์ macOS และการอัปเดต

โดยสรุป

ไคลเอนต์ macOS ของ Whisperer คือโอเวอร์เลย์บนเดสก์ท็อปที่คอยฟังเสียงการโทรของคุณ ดูแลสรุปคำพูดแบบเรียลไทม์ และแนะนำคำตอบให้ทันทีบนหน้าจอของบริการวิดีโอใด ๆ (Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord และอื่น ๆ) มันมองไม่เห็นขณะแชร์หน้าจอ และทำงานในเครื่องบน Mac ของคุณ

ไคลเอนต์มาในรูปแบบไฟล์ .app ที่คุณดาวน์โหลดจากแดชบอร์ดบนเว็บ รองรับสถาปัตยกรรม Mac ทั้งสองแบบ: Apple Silicon (M1/M2/M3 และรุ่นใหม่กว่า) และ Intel หน้านี้ครอบคลุมว่าจะหาบิลด์ที่ถูกต้องได้จากที่ไหน วิธีติดตั้ง สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเปิดใช้งานครั้งแรก และวิธีอัปเดต

เมื่อใดควรใช้สิ่งนี้

  • คุณกำลังติดตั้ง Whisperer บน Mac เป็นครั้งแรก
  • คุณกำลังย้ายไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่หรือติดตั้งระบบใหม่
  • คุณเปลี่ยนจาก Intel Mac มาเป็น Apple Silicon (หรือในทางกลับกัน) และต้องการบิลด์สำหรับสถาปัตยกรรมอีกแบบหนึ่ง
  • มีเวอร์ชันใหม่ออกมาแล้วและคุณต้องการอัปเดต

ทีละขั้นตอน

  1. ลงชื่อเข้าใช้แดชบอร์ดบนเว็บ เปิด https://whisperer.cc ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณ และไปที่ส่วนดาวน์โหลด — /app/download หากคุณยังไม่มีบัญชี ให้ลงทะเบียนก่อน (ดู การลงทะเบียนและการลงชื่อเข้าใช้)
  2. เลือกบิลด์สำหรับ Mac ของคุณ หน้าดาวน์โหลดจะแสดงรายการบิลด์ที่มีตามแพลตฟอร์ม — แต่ละบิลด์มีหมายเลขเวอร์ชันและขนาดไฟล์ (รายการนี้สร้างโดยแบ็กเอนด์ผ่าน /v1/app/builds) ค้นหาสถาปัตยกรรมของ Mac ของคุณ: เมนู Apple → "About This Mac" หากบรรทัด "Chip" แสดง Apple M1/M2/M3 หรือรุ่นใหม่กว่า ให้ดาวน์โหลดบิลด์ Apple Silicon; หากแสดง "Intel Processor" ให้ดาวน์โหลดบิลด์ Intel
  3. ดาวน์โหลดไฟล์ คลิกบิลด์ที่คุณต้องการแล้วรอจนการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น ไฟล์จะถูกบันทึกในโฟลเดอร์ Downloads ของคุณ
  4. ติดตั้งแอป เปิดไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาแล้วลาก Whisperer.app เข้าไปในโฟลเดอร์ Applications นี่คือวิธีมาตรฐานในการติดตั้งแอป macOS
  5. เปิดใช้งาน Whisperer เปิดแอปจาก Launchpad หรือโฟลเดอร์ Applications เมื่อเปิดใช้งานครั้งแรก macOS อาจขอให้คุณยืนยันการเปิดแอปที่ดาวน์โหลดมาจากอินเทอร์เน็ต — ให้ยืนยัน
  6. ผ่านตัวช่วยตั้งค่าการอนุญาต เมื่อเริ่มต้นครั้งแรก ตัวช่วยตั้งค่าการอนุญาต (PermissionWizard) จะเปิดขึ้น: มันจะตรวจสอบ Microphone, Screen Recording และ Accessibility และพาคุณเข้าสู่ System Settings สำหรับรายละเอียด ดู การอนุญาตบน macOS
  7. เชื่อมไคลเอนต์กับบัญชีของคุณ เริ่มการลงชื่อเข้าใช้ในแอป — หน้าเว็บจะเปิดขึ้นเพื่อจับคู่อุปกรณ์ ดู การจับคู่ไคลเอนต์เดสก์ท็อปกับบัญชีของคุณ

ภาพหน้าจอ

📸 [ภาพหน้าจอ: หน้า /app/download ในแดชบอร์ดบนเว็บพร้อมรายการบิลด์ — เวอร์ชันและขนาดสำหรับ Apple Silicon และ Intel]

📸 [ภาพหน้าจอ: หน้าต่าง "About This Mac" ที่แสดงชิป/โปรเซสเซอร์สำหรับเลือกสถาปัตยกรรม]

📸 [ภาพหน้าจอ: การลาก Whisperer.app เข้าไปในโฟลเดอร์ Applications]

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ดาวน์โหลดบิลด์ผิดสถาปัตยกรรม บิลด์ Intel บน Apple Silicon (และในทางกลับกัน) อาจทำงานช้าหรือเปิดใช้งานไม่ได้ ตรวจสอบบรรทัด "Chip/Processor" ใน "About This Mac" เสมอ
  • เปิดแอปจากโฟลเดอร์ Downloads โดยตรง ให้เปิดจากโฟลเดอร์ Applications — มิฉะนั้นจะสับสนได้ง่ายกับสำเนาหลายชุดเมื่ออัปเดต
  • macOS บล็อกไม่ให้เปิดแอป สำหรับแอปจากอินเทอร์เน็ต ให้ยืนยันการเปิดในครั้งแรก อย่าเปิดสำเนาที่น่าสงสัย — ดาวน์โหลดจาก /app/download เท่านั้น
  • ไคลเอนต์เชื่อมต่อกับบัญชีของคุณไม่ได้ การดาวน์โหลดและติดตั้งไม่ได้ให้สิทธิ์การเข้าถึงด้วยตัวมันเอง: คุณต้องจับคู่อุปกรณ์กับบัญชีของคุณแยกต่างหาก (ดู "บทความที่เกี่ยวข้อง" ด้านล่าง)

แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด

  • ดาวน์โหลดไคลเอนต์จากแดชบอร์ดบนเว็บอย่างเป็นทางการ /app/download เท่านั้น — นั่นคือที่ที่บิลด์มาพร้อมกับเวอร์ชันและขนาดที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว
  • เก็บแอปไว้ในโฟลเดอร์ Applications — เพราะการอัปเดตและการถอนการติดตั้งจะทำงานได้อย่างคาดเดาได้
  • ก่อนการโทรที่สำคัญ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้เวอร์ชันปัจจุบัน: ดู /app/download และเปรียบเทียบหมายเลขเวอร์ชันกับเวอร์ชันที่คุณติดตั้งไว้
  • หากต้องการอัปเดต ให้ดาวน์โหลดบิลด์ล่าสุดจาก /app/download แล้วแทนที่ Whisperer.app ในโฟลเดอร์ Applications การอนุญาตที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้และการจับคู่บัญชีมักจะถูกนำมาใช้ต่อ

บทความที่เกี่ยวข้อง