Sistem gereksinimleri ve platformlar

Genel bakış

Whisperer iki bölümden oluşur: yerel bir masaüstü istemcisi ve bir web panosu. İstemci, macOS (Intel ve Apple Silicon) ve Windows (10 sürüm 1809+ veya 11, yerel uygulama) için sunulur. Oturum geçmişi, bilgi tabanı, faturalandırma ve ayarlar için kullanılan web panosu ise normal bir tarayıcıda çalışır. Bu sayfa, platform gereksinimlerini, her işletim sistemine ait izinleri ve gerçek zamanlı çalışma için gereken ağ koşullarını açıklar.

Ne zaman kullanılır

Bilgisayarınızın ve ağınızın uyumlu olduğundan emin olmak için, ayrıca işletim sisteminizde hangi izinleri vermeniz gerektiğini ve nedenini anlamak için kurulumdan önce bu sayfayı kontrol edin.

Adım adım

Gereksinimleri sırayla kontrol edin:

  1. Platform. Her iki masaüstü işletim sistemi de desteklenir:
    • Intel veya Apple Silicon üzerinde macOS. Kurulum için bkz. macOS istemcisini kurma.
    • Windows 10 sürüm 1809+ (derleme 10.0.17763) veya Windows 11. Ayrıca WebView2 Runtime'a da ihtiyacınız var (Windows 11'de yerleşiktir; Windows 10'da ayrıca kurulur, ancak yükleyici bunu otomatik olarak ekler). Kurulum için bkz. Windows istemcisini kurma.
  2. İzinler — işletim sistemine bağlıdır:
    • macOS üç erişim ister: Mikrofon (sesiniz, [Me] etiketi), Ekran Kaydı (sistem sesi — karşı tarafın sesi, [Them] etiketi — ve ekran görüntüleri; bu izin olmadan karşı taraf duyulmaz) ve Erişilebilirlik (genel kısayol tuşları). Bkz. macOS izinleri.
    • Windows yalnızca mikrofon için kullanıcı işlemi gerektirir (Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Mikrofon). Karşı tarafın sistem sesi otomatik olarak yakalanır ve hiçbir izin gerektirmez; ekran görüntüleri ve kısayol tuşları da izin olmadan çalışır. Pencerenin ekran yakalamadan gizlenmesi (no-logs/gizli mod) Windows 10 sürüm 2004+ (derleme 19041) gerektirir. Bkz. Windows izinleri.
  3. İnternet. Transkripsiyon ve yanıtlar bir WebSocket bağlantısı üzerinden gerçek zamanlı çalışır, bu nedenle oturum boyunca kararlı bir internet erişimine ihtiyacınız vardır.
  4. Web panosu. Tarayıcıda açılır — ayrı bir kurulum gerekmez.
  5. Görüntülü görüşme hizmeti. Herhangi biri uygundur: Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord ve diğerleri. Whisperer, uygulamanın üzerinde bir kaplama (overlay) olarak çalışır — ayrı bir entegrasyona gerek yoktur.

Ekran görüntüleri

📸 [Ekran görüntüsü: macOS — Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik, üç izinle birlikte]

📸 [Ekran görüntüsü: Windows — Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Mikrofon, açık konumdaki anahtarla]

📸 [Ekran görüntüsü: ilk açılışta istemcinin izin sihirbazı]

Sık yapılan hatalar

  • İşletim sistemleri arasındaki izinleri karıştırmak. macOS'te karşı tarafın sesi "Ekran Kaydı" iznini gerektirir; Windows'ta ise izin olmadan otomatik olarak yakalanır — yalnızca mikrofona ihtiyacınız vardır. Windows'ta "Ekran Kaydı" benzeri bir izin aramayın.
  • macOS: "Ekran Kaydı" izni verilmemiş. Ekran kaydı olmadan mikrofon yalnızca sizin sesinizi verir — karşı taraf duyulmaz.
  • Windows: yanlış varsayılan çıkış cihazı. Loopback yalnızca varsayılan çıkış cihazından ses alır — görüşme bu cihazdan çalmıyorsa karşı taraf yakalanmaz. Bkz. Windows izinleri.
  • Windows çok eski. İstemci 1809 sürümünden önce çalışmaz; gizli mod/no-logs özelliği Windows 10 2004+ (derleme 19041) gerektirir.
  • Kararsız ağ. Transkripsiyon akış tabanlı olduğundan (WebSocket üzerinden gerçek zamanlı), bağlantı kopmaları tanımayı kesintiye uğratır. Zayıf Wi-Fi, transkriptteki boşlukların yaygın bir nedenidir.

En iyi uygulamalar

  • macOS'te ilk açılışta üç izni de bir kerede verin — izin sihirbazı sizi Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik'e yönlendirir. Windows'ta mikrofon erişimini bir kez vermek yeterlidir.
  • Önemli toplantılar için kablolu bağlantı veya kararlı Wi-Fi kullanın: gerçek zamanlı kanal ağ kalitesine duyarlıdır.
  • Görüşmenin hemen ardından geçmişi ve zihin haritasını hızlıca incelemek için web panosunu tarayıcınızda açık tutun.

İlgili makaleler