macOS क्लाइंट इंस्टॉल करना और अपडेट करना

संक्षेप में

Whisperer macOS क्लाइंट एक डेस्कटॉप ओवरले है जो आपके कॉल के ऑडियो को सुनता है, एक लाइव स्टेनोग्राम (प्रतिलेख) बनाए रखता है, और किसी भी वीडियो सेवा (Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Telegram, Discord और अन्य) के ठीक ऊपर जवाब सुझाता है। यह स्क्रीन शेयरिंग के दौरान अदृश्य रहता है और आपके Mac पर स्थानीय रूप से चलता है।

क्लाइंट एक .app फ़ाइल के रूप में आता है, जिसे आप वेब डैशबोर्ड से डाउनलोड करते हैं। दोनों Mac आर्किटेक्चर समर्थित हैं: Apple Silicon (M1/M2/M3 और नए) तथा Intel। यह पृष्ठ बताता है कि सही बिल्ड कहाँ से प्राप्त करें, इसे कैसे इंस्टॉल करें, पहली बार लॉन्च पर क्या होता है, और अपडेट कैसे करें।

इसका उपयोग कब करें

आप किसी Mac पर पहली बार Whisperer इंस्टॉल कर रहे हैं।
आप नए कंप्यूटर पर जा रहे हैं या सिस्टम को फिर से इंस्टॉल कर रहे हैं।
आप Intel Mac से Apple Silicon पर (या इसके विपरीत) स्विच कर चुके हैं और दूसरे आर्किटेक्चर के लिए बिल्ड चाहिए।
एक नया संस्करण आ गया है और आप अपडेट करना चाहते हैं।

चरण-दर-चरण

वेब डैशबोर्ड में साइन इन करें। https://whisperer.cc खोलें, अपने खाते में साइन इन करें, और डाउनलोड अनुभाग पर जाएँ — /app/download। यदि आपके पास अभी तक खाता नहीं है, तो पहले पंजीकरण करें (देखें पंजीकरण और साइन-इन)।
अपने Mac के लिए बिल्ड चुनें। डाउनलोड पृष्ठ उपलब्ध बिल्ड्स को प्लेटफ़ॉर्म के अनुसार सूचीबद्ध करता है — प्रत्येक के साथ संस्करण संख्या और फ़ाइल आकार (यह सूची बैकएंड द्वारा /v1/app/builds के माध्यम से बनाई जाती है)। अपने Mac का आर्किटेक्चर पता करें: Apple मेनू → "About This Mac"। यदि "Chip" लाइन में Apple M1/M2/M3 या नया दिखता है, तो Apple Silicon बिल्ड लें; यदि यह "Intel Processor" दिखाता है, तो Intel बिल्ड लें।
फ़ाइल डाउनलोड करें। अपनी ज़रूरत के बिल्ड पर क्लिक करें और डाउनलोड पूरा होने का इंतज़ार करें। फ़ाइल आपके Downloads फ़ोल्डर में आ जाती है।
ऐप इंस्टॉल करें। डाउनलोड की गई फ़ाइल खोलें और Whisperer.app को Applications फ़ोल्डर में खींचें। macOS ऐप इंस्टॉल करने का यह मानक तरीका है।
Whisperer लॉन्च करें। ऐप को Launchpad या Applications फ़ोल्डर से खोलें। पहली बार लॉन्च पर, macOS आपसे इंटरनेट से डाउनलोड किए गए ऐप को खोलने की पुष्टि करने के लिए कह सकता है — पुष्टि करें।
अनुमति विज़ार्ड से गुज़रें। पहली बार शुरू करने पर, अनुमति विज़ार्ड (PermissionWizard) खुलता है: यह Microphone, Screen Recording और Accessibility की जाँच करता है और आपको System Settings तक ले जाता है। विवरण के लिए, देखें macOS अनुमतियाँ।
क्लाइंट को अपने खाते से लिंक करें। ऐप में साइन-इन शुरू करें — डिवाइस को जोड़ने के लिए एक वेब पेज खुलता है। देखें डेस्कटॉप क्लाइंट को अपने खाते के साथ जोड़ना।

स्क्रीनशॉट

📸 [स्क्रीनशॉट: वेब डैशबोर्ड में बिल्ड्स की सूची के साथ /app/download पृष्ठ — Apple Silicon और Intel के लिए संस्करण और आकार]

📸 [स्क्रीनशॉट: आर्किटेक्चर चुनने के लिए चिप/प्रोसेसर दिखाती "About This Mac" विंडो]

📸 [स्क्रीनशॉट: Whisperer.app को Applications फ़ोल्डर में खींचना]

आम गलतियाँ

गलत आर्किटेक्चर के लिए बिल्ड डाउनलोड कर लिया। Apple Silicon पर Intel बिल्ड (और इसके विपरीत) धीरे चल सकता है या लॉन्च नहीं हो सकता। हमेशा "About This Mac" में "Chip/Processor" लाइन जाँचें।
ऐप को सीधे Downloads फ़ोल्डर से चलाना। इसे Applications फ़ोल्डर से चलाएँ — अन्यथा अपडेट करते समय कई प्रतियों के कारण भ्रमित होना आसान है।
macOS ऐप को खुलने से रोकता है। इंटरनेट से आए ऐप के लिए, पहली बार लॉन्च पर इसे खोलने की पुष्टि करें। संदिग्ध प्रतियाँ न चलाएँ — केवल /app/download से ही डाउनलोड करें।
क्लाइंट आपके खाते से कनेक्ट नहीं होता। डाउनलोड और इंस्टॉल करना अपने आप में पहुँच नहीं देता: आपको डिवाइस को अपने खाते के साथ अलग से जोड़ना होगा (नीचे "संबंधित लेख" देखें)।

सर्वोत्तम अभ्यास

क्लाइंट को केवल आधिकारिक वेब डैशबोर्ड /app/download से ही डाउनलोड करें — वहीं बिल्ड्स सत्यापित संस्करण और आकार के साथ आते हैं।
ऐप को Applications फ़ोल्डर में रखें — इस तरह अपडेट और अनइंस्टॉल अनुमानित ढंग से व्यवहार करते हैं।
किसी महत्वपूर्ण कॉल से पहले, सुनिश्चित करें कि आप मौजूदा संस्करण पर हैं: /app/download जाँचें और इसकी संस्करण संख्या की तुलना अपने इंस्टॉल किए गए संस्करण से करें।
अपडेट करने के लिए, /app/download से नवीनतम बिल्ड डाउनलोड करें और Applications फ़ोल्डर में Whisperer.app को बदल दें। पहले दी गई अनुमतियाँ और खाता जोड़ना आमतौर पर बना रहता है।